zondag 21 maart 2010

Poetsie in the jungle

Ik heb de 3 weken niet stil gezeten, maar wel wat gas teruggenomen, het werd lichamelijk een beetje te zwaar. Moet zeggen, het bevalt me wel. Ik heb een nieuw setje gemaakt van zwarte kant met een lycra van slangeprint. Het model is weer een pushup bh uit de 2e cursus. Model bevalt me erg goed en past ook! De voorgevormde cups heb ik zelf gemaakt. De schouderbandjes heb ik al een keer gebruikt bij Poetsie goes Brittain.
Last 3 weeks I've been active, but it was physically a little too heavy. Must say, it pleases me. I have made a new set of lycra with a snake print and black lace. The model is again a Pushup bra from the 2nd course. Model fits and suits me very well too! The molded cups I made them myself. The shoulderstraps I have already been used in Poetsie goes Brittain.

De slip is een nieuw patroon, dit patroon heb ik ook nog in een paarse (Purple Fever) variant uitgewerkt. Die volgt nog.                                 The slip is a new pattern, I also have this pattern in a purple (Purple Fever) variant developed. That will follow later.                                    
Details cup

Achterkant slip Rear slip
Voor de komende vakantie heb ik alvast een zomerjurkje gemaakt, dus laat de zon maar komen. Ik heb de cups van het pushup model groter getekend, zodat het wat meer bedekt is. Ik heb hier mijn mv niet verlaagd met 2 cm. Dus de normale beugelmaat gebruikt, die ik voor een gewone bh zou gebruiken. Het jurkje is gebasseerd op een bh-hemdje. Ik heb er onzichtbaar een rugpandje van een bh in verwerkt. Het beugelband, heb ik alleen aan de binnenkant zichtbaar doorgestikt. De buitenkant heb ik op het binnenwerk van de bh doorgestikt. Het rugpandje is van mesh gemaakt, dat draagt erg lekker. Ik heb nog een paar foto's gemaakt.                                                                           For the upcoming holidays, I have already made a summer dress, so let the sun come. I have the cups of the larger model Pushup signed to a little more covered. I have my mv is not reduced by 2 cm. So using the normal size bracket, which I would use a regular bra. It is based on a dress-shirt bra. I have invisible dogs incorporated into a bra. The bracket band, I've only seen the inside quilted. The outside I have to work within the quilted bra. The band is made of mesh, which wears very nice. I made some photos


4 opmerkingen:

Jos zei

Het is een prachtig setje geworden Diana. Ik heb dat stofje ook nog ligge haha. Je zal van de zomer ook helemaal de blits maken met dit jurkje. Ik heb beiden in het echt bewonderd, erg mooi!

Sannalin zei

Heel mooi geworden Diana het ziet er allemaal erg proffesioneel uit.Het jurkje is echt mooi zo, ga ik van je pikken het idee hihihihi.

San

Allison zei

Very nice! Love the fabric. I also really like the straps. They give the look of the sort of ribbony strap yet they have the fabric behind them for support.

Thanks for putting in the English translation so I could read your comments.

Diana 'poetsie' zei

@Jos, Soms is het hamsteren toch ergens goed voor. :-)
@Sandra, als je uitleg wil, hoor ik het wel.
@Alison, Thank you, my English is very rusty, so I use Google translate, I hope, it's not to silly.